به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) نخستین چاپ کتاب «تفسیر تصاویر اشعه x شکم برای دانشجویان پزشکی» نوشته کریستوفر کلارک و آنتونی داکس، با ترجمه دکتر علی ابطحیراد، استاد دانشگاه علوم و تحقیقات تهران، از سوی انتشارات تیمورزاده به بازار نشر عرضه شده است.
این کتاب در دو فصل «درباره اشعههای x» و «وجود هوا در ناحیه نادرست» تدوین شده است. در نخستین فصل کتاب به موضوعاتی مانند اندیکاسیونهای گرفتن اشعه x شکمی، مناظر اشعه x، کیفیت رادیوگرافی، آناتومی طبیعی بر اشعه x شکمی و گزارش و نمایش یک تصویر رادیوگرافی شکمی پرداخته شده است.
در نخستین فصل کتاب درباره این موضوع که «چگونه تصاویر اشعه x (رادیوگرافیها) ذخیره میشوند؟» آمده است: «در برخی از بیمارستانها رادیوگرافیها بر روی فیلم اشعه x چاپ میشوند؛ اما هماکنون اکثر مراکز پزشکی از سیستم ذخیرهسازی رادیوگرافی دیجیتال کامپیوتری برای ذخیره کردن تصاویر اشعه x استفاده میکنند و بنابراین نیاز به فیلم حذف میشود. این سیستم بهعنوان سیستم ارتباطی آرشیو کردن عکس (pacs) شناخته میشود. پزشکان و دیگر متخصصین مراقبت بهداشتی به مشاهده تصاویر (رادیوگرافیها) بر صفحه کامپیوتر بوده و دستکاری کردن تصویر امری آسان است.
در ادامه این فصل اشاره شده که موارد ضروری برای درخواست اندیکاسیونهای شکمی در مواردی شامل مطرح بودن انسداد روده، مطرح بودن پرفوراسیون (سوراخ شدگی)، درد شکمی غیرمتمایز یافته متوسط تا شدید، احتمال جسم خارجی و پیگیری سنگ مجاری کلیوی قابل درخواست است.
نویسنده در دومین فصل کتاب به تشریح مباحثی مانند وجود هوا در ناحیه نادرست، روده، کلسیفیکاسیون و ناتوانی (استخوانها و ارگانهای توپر) پرداخته است.
وی برای تشریح چگونگی «گاز آزاد در روده» آورده است: «برای انجام این عمل برای علامت ریگلر (گاز در هر دو سمت دیواره رودهای وجود دارد.) گاز در حاشیه کبد دقت نمائید و دقت کنید که آیا لیگامنت فالسیپاروم قابل مشاهده است. برای گاز آزاد در خلف صفاق (پنوموتروپریتونئوم) مشاهده کنید. برای انجام این امر بهطور اختصاصی برای گاز در حاشیه کلیهها نگاه کنید. به کبد (ربع فوقانی راست) برای نواحی خطی از افزایش روشنی (شفافیت) نظر بیندازید. گازی که به سوی مرکز کبد دیده میشود نشاندهنده گاز در داخل درخت صفراوی (پنوموبیلی) است. برای مثال در داخل مجرای صفراوی مشترک (cbd)، مجاری کبدی و یا کیسه صفرا، گازی که به سوی محیط کبدی دیده شود نشاندهنده گاز در داخل ورید پورتال است.»
در ادامه این مبحث درباره علل اصلی گاز خلف صفاقی به مواردی مانند سوراخشدگی قسمت خلفی دوازدهه سوارخشدگی کولون صعودی یا نزولی، پرفوراسیون رکتال (راسترودهای) (مانند: پس از عمل جراحی/ بعد از آندوسکوپی/ وارد کردن جسم خارجی) اشاره شده است.
نخستین چاپ کتاب «تفسیر تصاویر اشعه x شکم برای دانشجویان پزشکی» با شمارگان سه هزار نسخه در 160 صفحه، به بهای 15 هزار تومان از سوی انتشارات تیمورزاده با همکاری نشر طبیب به بازار کتاب عرضه شده است.