به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، بازار کتابهای هنر در 10 روز نخست آذر انتشار چند کتاب مهم را تجربه کرد. «نظریه هنر معاصر» نوشته آن ککلن ترجمه بهروز عوضپور، یکی از مهمترین این کتابهاست. جامعه هنری ایران به تازگی با جریانهای هنر معاصر جهان آشنا شده و کمبود کتابهای مناسب برای مطالعه اهالی هنر به ویژه دانشجویان به شدت به چشم میآید.
کتاب «نظریه هنر معاصر» یکی از نخستین منابع منتشر شده به فارسی برای معرفی هنرهای جدید به ویژه هنرهای دیجیتال به همراه هنرمندان آنهاست. این کتاب با شمارگان هزار نسخه، 340 صفحه و بهای 21 هزار تومان از سوی نشر نگاه روانه کتابفروشیها شده است.
«صورتگرايی به روايت ايناريتو و آرياگا: تحليل شيوههای روايت غيرخطی در سهگانه مرگ» نوشته سید محمدحسین قریشی، دیگر کتاب منتشر شده در 10 روز نخست این ماه است. این کتاب با شمارگان هزار نسخه، 204 صفحه و بهای 12 هزار تومان از سوی انتشارات آفتاب اندیشه منتشر شده است.
الخاندرو گونسالس اینیاریتو فیلمساز مشهور مکزیکی است که آثار او در دهه اخیر طرفداران بسیاری در سطح جهان پیدا کرده است. منظور از سهگانه مرگ در این کتاب فیلمهای «21 گرم»، «بابل» و «عشق سگی» است که فیلمنامه آنها گییرمو آریاگا، نوشته است. مهمترین ویژگی هر کدام از این فیلمها روایت غیرخطی آنهاست که قریشی در این کتاب به تحلیل آن اقدام کرده است.
همچنین در 10 روز نخست آذر، نشر چشمه مهمترین کتاب آمارتیا کومار سن، اقتصاددان مشهور هندی و استاد دانشگاه هاروارد آمریکا درباره اقتصاد فرهنگ و هنر را منتشر کرد. این کتاب «فرهنگ، هنر و توسعه» نام دارد و مترجم آن کاظم فرهادی، مترجم نامآشنای حوزههای فرهنگ و هنر است. کومار سن در سال 1998 برنده جایزه نوبل اقتصاد شد؛ با توجه به اهمیت اندیشهها و نظریههای آمارتیا کومار سن، به نظر میرسد که این کتاب بتواند، نسخهای شفابخش برای اقتصاد بیمار هنر ایران ارائه کند.
نشر چشمه «فرهنگ، هنر و توسعه» را با شمارگان هزار نسخه، 104 صفحه و بهای 15 هزار تومان منتشر کرده است.
«راهنمای ژانر: معرفی و بررسی ده گونهی سینمایی» نوشته یحیی نطنزی، دیگر کتاب سینمایی منتشر شده در دهه نخست آذر است. ژانرهای «علمی ــ خیالی»، «وحشت»، «فانتزی»، «انیمیشن»، «کمدی»، «تاریخی»، «نوآر»، «جنگی»، «وسترن» و «ملودرام» در این کتاب معرفی و همچنین خاستگاه، مولفهها و فیلمهای شاخص آنها نیز بررسی شده است. این کتاب با شمارگان هزار نسخه و بهای 25 هزار تومان از سوی نشر چشمه روانه کتابفروشیها شده است.
انتشارات افراز نیز با انتشار مجموعه نمایشنامه «ساحل آرمانشهر» سهمی در انتشار کتابهای 10 روز نخست آذر داشت. این کتاب شامل سه نمایشنامه بههم پیوسته یا سهگانه، با نامهای «سفر»، «کشتی شکستگان» و «رستگاری» به قلم تام استوپارد، نمایشنامهنویس شهیر انگلیسی و ترجمه آراز بارسقیان است.
«ساحل آرمانشهر» که در زمان انتشار و اجرای خود به زبان اصلی مهمترین جوایز تئاتری را نیز به خود اختصاص داد، صدوسیویکمین جلد از مجموعه «نمایشنامههای برتر جهان» نشر افراز است. این کتاب با شمارگان هزار و 100 نسخه، 324 صفحه و بهای 22 هزار تومان در دسترس مخاطبان قرار گرفته است.
در نهایت تجدید چاپ کتاب «هنر درمانی» نوشته ماریان لیبمن نیز دیگر کتاب منتشر شده در دهه نخست آذر است. نشر قطره این کتاب را با ترجمه مشترک علی زاده محمدی و حوری توکلی با شمارگان 300 نسخه، 592 صفحه و بهای 28 هزار تومان منتشر کرده است. چاپ نخست این کتاب در سال 1388 روانه کتابفروشیها شده بود.